Шмидтгаль едет в Боркум

— Вы откажетесь от поездки с командой в Боркум?
— К счастью, нет. Я еду с командой. Но я буду там работать по специальной программе с физиотерпевтом Берндом Рестле.

— Когда Вы сможете тренироваться в общей группе?
— Моя цель — второй тренировочный лагерь, который начнется 3 июля. Восстановление идет хорошо, и я уже могу делать некоторые упражнения на поле.

— Вы подписали контракт с «Фортуной» еще до окончания прошлого сезона. Почему так рано?
— Тому было много причин — планы развития клуба, болельщики, стадион, красивый город. Поэтому я принял такое решение, несмотря на риск, что команда потеряет место в Бундеслиге.

— Сыграла ли свою роль то, что Ваша семья живет недалеко от Дюссельдорфа?
— Да, верно, мои родители живут в Билефельде, и Восточная Вестфалия для меня — родные места, доехать туда из Дюссельдорфа намного легче, чем из Фюрта.

— Видели ли Вы что-то интересное в городе?
— Пока я провел здесь не так много времени, но город мне нравится, особенно набережная Рейна.

— Вы играете за сборную Казахстана. Насколько это важно для Вас?
— Для меня это очень важно, и не только с точки зрения футбольного опыта. Играть за страну, где выросли мои родители, и где я родился — это в моем сердце.

— В недавней игре против Германии Вы забили гол Мануэлю Нойеру. Это было чем-то особенным для Вас?
— Это уже история. Мы играли в Нюрнберге, совсем недалеко от Фюрта, на трибунах было много моих друзей, и я забил гол на стадионе исторического соперника «Гройтера».

— В том матче Вы играли на разных позициях, во втором тайме сместившись в центр. Какое место на поле Вам ближе?
— В центре я играл только небольшой промежуток времени в той игре. Но лучше всего я чувствую себя, когда играю левым защитником.

— То, что в Дюссельдорфе будете работать с хорошо знакомым Вам тренером, станет для Вас преимуществом?
— Мы хорошо работали вместе в Фюрте и хорошо понимали друг друга. В первый мой год в Фюрте мы вышли в первую Бундеслигу. Я думаю, что Майк Бюскенс покажет себя и в Дюссельдорфе, и сможет многого добиться.

— В чем Вы видите плюс команды в предстоящем сезоне?
— В коллективе очень хорошая атмосфера, костяк команды сохранился с прошлого года. Конечно, перед нами стоит задача вернуться в Бундеслигу. Мы среди фаворитов, но та же цель будет еще у 5-6 команд. Кроме того, есть еще и «темные» лошадки типа «Униона» и «Ингольштадта», которых я бы тоже отнес к фаворитам. Так что легкой прогулки у нас не будет, и очень важно хорошо стартовать в чемпионате.

Перевод Мирон Гойхман,
собственный корреспондент «Sports.kz» в Казахстане.