«Одну проститутку я отверг, мне прислали двух». Британский судья по боксу столкнулся с коррупцией в Казахстане

Издание Daily Mail опубликовало статью о бывшем британском рефери по боксу Билле Филлипсе, который в интервью The Times рассказал о том, как столкнулся с коррупцией в Казахстане, передает Sports.kz.

Заголовок статьи, размещенной на сайте Dailymail.co.uk, звучит так: «Бывший британский судья по боксу Билл Филлипс рассказал, что во время турнира в Казахстане в его комнату заслали проституток, и заявил, что „олимпийский бокс обречен“ из-за коррупции».

Ниже приводится перевод материала британского издания Daily Mail...

Бывший судья по боксу заявил, что этот вид спорта «обречен» на олимпийском уровне после того, как стал свидетелем коррупции в спорте.

73-летний Билл Филлипс судил на 102 международных турнирах и стал первым британским судьей, принимавшим участие в Олимпийских играх за 24 года в Пекине в 2008 году.

Он сообщает, что его отстранили от международного бокса после Олимпийских игр из-за уровня взяточничества, свидетелем которого он стал.

В беседе с The Times, Филлипс вспомнил поездку в Казахстан, где он стал свидетелем взяточничества сразу по прибытии. Он сказал: «Я все еще распаковывал вещи, когда услышал стук в дверь».

«Итак, я открываю ее, и там стоит молодая девушка, совершенно сногсшибательная. „Мистер Филлипс (она знала мое имя), я пришла составить вам компанию“. Я сказал: „Нет, я в порядке, спасибо“. И она ушла».

«Затем, примерно через час или два, двое подошли к двери. Я начал смеяться. Я сказал: „Я не могу справиться с одной, не говоря уже о двух“».

«Я женат уже 48 лет. У меня двое сыновей и восемь внуков. Но это была не единственная причина сказать „нет“. Это взятка, не так ли? Ты у них в кармане. Мне не нужно все это дерьмо. Мне повезло, что у меня была хорошая работа. Мне также нравится иметь возможность спать по ночам».

В поездке было еще кое-что, так как Филлипсу также предложили конверт с 500 долларами наличными и пригласили на банкет в сауну, где присутствовали обнаженные женщины.

Далее он рассказал об опасностях получения взяток в качестве рефери, сказав: «Если бы я брал взятки, пострадали бы боксеры, а они всегда были для меня на первом месте. Я судил около 30 000 боев, и ни один боксер, который у меня был, никогда не проводил ночь в больнице».

Филлипс назвал взяточничество «эндемичным явлением» в олимпийском боксе и вспомнил, как в Пекине проблема была настолько серьезной, что рефери и судей пришлось менять местами, а это означало, что он пропустил судейство в олимпийском финале.

«Мне было под пятьдесят. Первый англичанин за 24 года. У меня был финал, и я заслужил его, судя по тому, как я выступал. Уэйн Роуз, австралиец, на которого я бы поставил свою репутацию, тоже был там. Два самых честных чиновника в спорте не попали в финал».

О текущем состоянии олимпийского бокса Филлипс высказал мрачное мнение: «Я боюсь, что олимпийский бокс обречен», — сказал он. «Я даже не могу смотреть олимпийский бокс по телевизору».

Он действительно предположил, что ситуацию можно исправить с помощью. Он сказал: «Конечно, это можно было бы почистить».

«Если бы я был на десять лет моложе и мне позволили бы выбрать команду чиновников, я бы все уладил».