Обзор румынской прессой матча «Актобе» — «Стяуа»: Как Хельмут Дукадам перепутал Казахстан с Азербайджаном

«Удача небезгранична» — с таким заголовком вышла спортивная газета «Sport Galati», журналисты которой обильно раскритиковали атаку и оборону «Стяуа» в своем матчевом отчете. Приводим ниже фрагмент этого материала:

«Как с такой игрой „Стяуа“ собирается играть дальше в Лиге Чемпионов, просто непонятно. Атака „Актобе“ обнажила все слабые стороны защиты нашего чемпиона и нанесла по воротам Арлаускиса 9 ударов в створ. Перед матчем все говорили, что клуб из Казахстана уступает в классе, однако хозяева свои голы забили в результате осмысленных атак, а вот подопечным Гылкэ, откровенно говоря, повезло. Грубая ошибка вратаря в первом эпизоде, и рикошет после удара Препелице почти с центра поля — голы, которые были забиты не вследствие осмысленных атак, а, скорее, против логики. Хорошо, что в этот вечер удача была на нашей стороне».

«Игра „Стяуа“ была больше похожа на пляжный футбол», — пишет «Sport Arena». Похоже, Гылкэ избрал тактику именно этого вида спорта, в котором дальние удары приносят очень часто свои плоды. Именно так были забиты оба мяча нашей команды — на добивании после дальнего выстрела и благодаря рикошету. Оставалось только еще, чтобы мяч в ворота соперника отлетел рикошетом от кочки, как от песка, только вот таковых, к сожалению, не оказалось в штрафной актюбинского стадиона.

А вот одно из самых популярных СМИ Румынии «Gazeta Suporterilor» вышла с куда более оптимистичным заголовком: «11 квалификаций из 12! Результат, добытый в Казахстане, делает „Стяуа“ фаворитом в ответной игре».

В данной статье журналисты издания приводят весьма интересный факт: 12 раз «Стяуа» в первых матчах на выездах завершала свои поединки результативными ничьими. И в 11 случая из 12 румыны дома добивались нужного результата и проходили в следующий круг. Единственный раз, когда выездная ничья не помогла «армейцам», случился в далеком 1980-м. Тогда, сыграв в Бельгии со «Стандардом» 1:1, дома бухарестский клуб уступил 1:2. А вот после счета 2:2 на выезде «Стяуа» не только неизменно проходила дальше, но и всегда побеждала дома. Так было шесть раз. Жертвами румын становились швейцарский «Янг Бойз», испанский «Спортин Хихон», бельгийские «Брюгге» и тот же «Стандард», белорусский БАТЭ и турецкий «Галатасарай». Приводим ниже всю статистическую подборку:
Сезон Турнир Mатч Q/Out
1979/1980 Cupa Cupelor Young Boys — Steaua 2-2 0-6 Q
1980/1981 Cupa UEFA Standard Liege — Steaua 1-1 şi 2-1 Out
1985/1986 Cupa Campionilor Velje — Steaua 1-1 şi 1-4 Q
1990/1991 Cupa Cupelor Glentoran — Steaua 1-1 şi 0-5 Q
1991/1992 Cupa UEFA Sporting Gijon — Steaua 2-2 şi 0-1 Q
1996/1997 Champions League FC Bruges — Steaua 2-2 şi 0-3 Q
2003/2004 Cupa UEFA Neman Grodno — Steaua 1-1 şi 0-0 Q
2003/2004 Cupa UEFA Southampton — Steaua 1-1 şi 0-1 Q
2005/2006 Cupa UEFA Rapid — Steaua 1-1 şi 0-0 Q
2006/2007 Champions League Standard Liege — Steaua 2-2 şi 1-2 Q
2007/2008 Champions League BATE Borisov — Steaua 2-2 şi 0-2 Q
2008/2009 Champions League Galatasaray — Steaua 2-2 şi 0-1 Q

Но самым интересным, пожалуй, следует отметить материал сайта sport.ro, авторы которого сумели подловить послематчевое высказывание президента «Стяуа» Хельмута Дукадама, который перепутал Казахстан с Азербайджаном. Румынские журналисты (ниже приводим перевод всего материала) не пощадили патрона «армейцев» и выпустили такой заголовок:

Казахстан, Азербайджан — перепутал Дукадам! Курьезное заявление президента «Стяуа» после матча: «Нам не хватало агрессивности в атаке, а вот азербайджанцы были более решительными»

Игра «Стяуа» в выездном матче против «Актобе» полностью разочаровала президента румынского клуба Хельмута Дукадама.

Раздосадованный итоговым результатом на табло, президент «Стяуа» в своих послематчевых комментариях комично перепутал казахстанских футболистов с... азербайджанскими:

«В конечном итоге я думаю, что результат получился закономерным. Нам не хватало агрессивности в атаке, а вот азербайджанцы были более решительными. Конечно, мы могли и выиграть, но могли и проиграть».

«Я думаю, в ответной игре мы должны быть более решительными, иначе у нас будут проблемы. Очень надеемся на поддержку наших болельщиков. Только вместе мы добьемся выхода в раунд плей-офф».

«Трансфер Лукина должен укрепить оборону „Стяуа“, в то же время мне не понравилось, как сыграл Лемнару. Он должен играть более осторожно и еще больше стараться. Я ожидал от него большего», — сказал Дукадам.