«Победы на выезде в исполнении „Галатасарая“ очень редкое явление для Лиги Чемпионов». Обзор турецких СМИ перед матчем «Астана» — «Галатасарай»

«Казахстанская „Астана“ уже сотворила одну сенсацию, впервые приняв участие в групповом этапе Лиги Чемпионов УЕФА и пройдя до этого несколько отборочных раундов. Таким образом, эта команда принесла местному футболу историческое событие в виде своего присутствия в главном клубном соревновании Старого Света. Дебют в гостях у „Бенфики“ назвать хорошим для казахов сложно, так как проиграли они, практически, без вариантов. Стоило только португальцам включить скорости в начале второго тайма, и результат не заставил себя долго ждать», — пишет портал Hurriyet.com.tr. Далее авторы этого материала приводят не самые лучшие факты о нынешнем «Галатасарае»: «Турецкие клубы дома и в гостях — совершенно две разных истории. Победы на выезде в исполнении „Галатасарая“ — очень редкое явление для Лиги Чемпионов. Два года команда не выигрывает на выезде, хотя в соперниках у нее были и не самые топовые команды, — такие, как „Андерлехт“ и „Коппенгаген“.

Еще одна беда турецких клубов — это гонка местных лидеров за стареющими европейскими звездами. Выбив приличный контракт, возможно, последний в карьере, они резко снижают требования к себе и теряют былой блеск и шарм. Снейдер, например, был когда-то великолепен, но, попав в Турцию, стал непохож на самого себя. Неизвестно, что будет с Подольски, но опыт других игроков подсказывает, что ждать профессионального роста от Лукаса точно не стоит.

На стороне „Астаны“ — расстояние и часовые пояса, искусственный газон и мощнейшая поддержка трибун. Отсутствие лидера нападения „Галатасарая“ и турецкой сборной Бурака Йылмаза явно скажется на атакующем потенциале турок, а травма центрдефа Семиха не добавит стройности обороне. Есть потери и у „Астаны“ — дисквалификация у Твумаси, повреждение у Ахметова. Небезгрешен „Галатасарай“ и в обороне — в шести играх чемпионата пропущено 7 мячей, а проигрыш новичку „Османлыспору“ и ничья с одним из аутсайдеров турецкого чемпионата „Мерсином“ еще раз свидетельствуют о не самых лучших временах в команде».

В другом материале этого портала предлагается версия ориентировочных составов команд сегодняшнего матча. Примечательно, что вместо названия клуба «Астана» турецкие журналисты написали «Казахстан». Получилось так, словно «Галатасарай» играет со сборной нашей страны. В доказательство этого приводим скриншот в оригинале, скопированный с Hurriyet.com.tr:

KAZAKİSTAN:

— ERİC
— İLİC
— POSTNİKOV
— ANİCİC
— MAKSİMOVİC
— ZHUKOV
— KETHEVOAMA
— SHOMKO
— CANAS
— DZHOLCHİEV
— KABANANGA

Teknik Direktör: Stanimir Stoilov

GALATASARAY:

— MUSLERA
— DENAYER
— SEMİH
— HAKAN
— CAROLE
— YASİN
— SELÇUK
— RODRİGUEZ
— PODOLSKİ
— SNEİJDER
— UMUT
Teknik Direktör: Hamza Hamzaoğlu

Спортивное издание «SporX» подобрало интересные факты, касающиеся противостояния «Астаны» и «Галатасарая». Приводим самые интересные моменты: «Стартовое поражение на своем поле от „Атлетико“ (0:2) продлило безвыигрышную серию „Галатасарая“ в еврокубках до девяти матчей. В прошлой Лиге Чемпионов турецкий клуб проиграл все три выездных матча в группе D. После поражений от „Арсенала“ и дортмундской „Боруссии“ с одинаковым счетом 1:4 он уступил напоследок и „Андерлехту“ — 0:2. Однако в матчах с казахстанскими клубами у стамбульского клуба баланс положительный.

„Галатасарай“ однажды уже соперничал с клубом из Казахстана. В 2009 году во втором отборочном раунде Лиги Европы УЕФА команда Франка Райкаарда встречалась с „Тоболом“. Первая игра в Костанае завершилась вничью (1:1), а в ответном поединке сильнее были хозяева — 2:0. Из нынешнего состава „Галатасарая“ в тех матчах участие принимали Сабри Сарыоглу и Хакан Балта». Нашлись интересные факты и касаемо игроков, которые выйдут сегодня на поле: «Нападающий „Галатасарая“ Бурак Йылмаз забил два мяча за сборную Турции, которая 16 ноября 2014 года победила Казахстан (3:1) в домашнем матче квалификации ЕВРО-2016. На „Али Сами Йен“ в Стамбуле за хозяев также играли Сельчук Инан, Семих Кайя и Умут Булут, а в заявке Казахстана были Алексей Щеткин, Абзал Бейсебеков и Дмитрий Шомко. Все тот же Бурак Йылмаз открыл счет и в отборочном матче ЕВРО-2012 с Казахстаном, который состоялся 2 сентября 2011 года в Стамбуле и завершился победой хозяев — 2:1. Огорчал казахов и еще один игрок нынешнего „Галатасарая“ — форвард сборной Германии Лукас Подольски. Он забил последний гол в отборочном матче ЕВРО-2012 в ворота команды Казахстана. Встреча 12 октября 2010 года прошла на „Астана Арене“ и завершилась убедительной победой немцев — 3:0». Не обошли стороной интересные факты и наставника «Астаны» Станимира Стойлова: «В сезоне 2001/02 нынешний тренер „Астаны“ Станимир Стойлов был капитаном „Левски“, который встречался с „Галатасараем“ в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов. В первом матче победу одержали турки (2:1), а в ответном поединке в Софии была зафиксирована ничья — 1:1. В сезоне 1992/93 Стойлов защищал цвета „Фенербахче“ — принципиального соперника „Галатасарая“. Болгарин дважды участвовал в дерби с „красно-желтыми“ и даже забил гол в своем дебютном матче в товарищеском матче, однако его клуб уступил — 2:3».

Журналист Fanatik.com.tr Метин Карабаш отмечает не самую теплую погоду, которая сейчас в Астане: «После пятичасового перелета Астана встретила нас сильным холодом. Возможность „Галатасарая“ сыграть здесь в конце сентября — большой плюс. Остальным участникам группового турнира будет очень нелегко в Казахстане зимой. Зимние месяцы в этой стране не совпадают с тем климатом, к которому привыкли европейцы. Погода в Астане — тема для отдельного разговора. Утром было солнечно, в полдень лил проливной дождь. Во время сегодняшнего матча, особенно в условиях меняющихся погодных условий, игрокам „Галатасарая“, не знакомым с искусственным газоном, необходимо быть очень осторожными, выбирая бутсы на игру».

Новостной портал «Haber7» вспомнил о пути «Астаны» к групповому этапу Лиги Чемпионов, посчитал, что общая трансферная стоимость всей казахстанской команды меньше, чем у одного игрока «Галатасарая» Уэсли Снайдера, а также отметил лестными словами стадион нашего клуба, к строительству и открытию которого приложили свое участие турки: «Самым большим сюрпризом в текущей Лиге Чемпионов стало попадание в групповой этап футбольного клуба „Астана“. Чемпион Казахстана начал свой путь со второго квалификационного раунда и сумел выбить из турнира словенский „Марибор“, финский ХИК и кипрский АПОЭЛ. Примечательно, что своему успеху казахстанский клуб обязан домашнему стадиону. На своем поле „Астана“ показала пока что стопроцентный результат, выиграв три матча из трех. Именно благодаря этим победам клуб и дошел до группового этапа Лиги Чемпионов, поскольку на выезде команда пока не смогла одержать ни одной победы. В составе „Астаны“ выступает около 10 легионеров из самых разных стран мира. Однако общая стоимость игрового состава команды „Астана“ меньше, чем цена всемирно известной звезды „Галатасарая“ Уэсли Снейдера. Совокупная трансферная стоимость футболистов казахстанской дружины оценивается примерно в 14 с половиной миллиона евро, в то время как рыночная цена голландца составляет 15 миллионов евро.

Великолепный стадион „Астана Арена“ был открыт в 2009 году при участии таких людей, как Фатих Терим, Хакан Шукюр, Хасан Шаш, а также знаменитый итальянский арбитр Коллина. Спортсооружение вместимостью в 30 тысяч человек было построено турецкими архитекторами и строительными компаниями. Стадион имеет раздвижную крышу и искусственный газон с подогревом, он приспособлен также для проведения различных мероприятий».